1. 数据控制者
Dysco Exploration and Production (DYSCO EP) es responsable del tratamiento
de datos personales recabados a través de este sitio web.
联系： compliance@dyscoep.com
DYSCO EP / 法律信息
隐私政策
2. 我们可能收集的数据
Dependiendo del uso del sitio y canales de contacto, podríamos recopilar: nombre, correo, teléfono, empresa, requerimientos técnicos, y metadatos de navegación (por ejemplo: IP, navegador, dispositivo) para fines de seguridad y analítica.
3. 处理目的
Usamos los datos para: atención a solicitudes, cotizaciones, soporte, comunicación comercial, mejora del sitio, prevención de fraude/abuso, y cumplimiento legal aplicable.
4. WhatsApp 与第三方
Si nos contactas por WhatsApp o redes sociales, el tratamiento también estará sujeto a las políticas de dichas plataformas. DYSCO EP no controla su operación ni almacenamiento.
5. Cookie 与分析
Este sitio puede usar cookies y herramientas de medición (por ejemplo Google Analytics) para entender el desempeño y mejorar la experiencia. Puedes configurar tu navegador para bloquear cookies, aunque algunas funciones podrían verse afectadas.
6. 保存期限
Conservaremos la información únicamente por el tiempo necesario para cumplir las finalidades descritas, obligaciones legales, seguridad y/o atención a requerimientos.
7. 访问、更正、取消及反对权利（ARCO）
Puedes solicitar acceso, rectificación, cancelación u oposición (ARCO) al tratamiento de tus datos,
así como revocar consentimiento cuando aplique, escribiendo a:
compliance@dyscoep.com
8. 地址
总部：
Tamaulipas 407, Col. Petrolera
96500, Coatzacoalcos
墨西哥韦拉克鲁斯州
Google Analytics 访问分析
Google Analytics 4 为可选服务，仅在你同意分析功能后加载。它统计访问及联系、软件和项目链接点击；我们不会在这些事件中加入表单数据或客户标识。加载该服务时，Google 会收到技术连接信息。你可通过 Cookie 与隐私设置拒绝或撤回同意。Google 地图具有独立选项。Google Signals 和个性化广告均已关闭。